Acabo de perceber que tenho um DVD repetido de Toy Story (R1) edição de 10º aniversário aqui comigo (foto acima) e estou disposto a enviar inteiramente “digrátis” para o primeiro que acertar a pergunta abaixo:
“Qual a diferença entre o disco 1 da versão americana e o disco 1 da versão brasileira?”
Responda nos comentários!
Mas ATENÇÃO:
1 – O DVD está sem o disco de extras, pois foi enviado incorretamente pela Second Spin
2 – O DVD é usado, portanto a embalagem (estojo e capa) não está nova
3 – O disco está rodando perfeitamente
4 – O encarte está em estado de novo
5 – O DVD não possui dublagem nem legendas em português
A comparação, para efeito de resposta, é entre as edições correspondentes, ou seja, a de 10º aniversário.
A pergunta é fácil mesmo! É pra levar!
Promoção válida para qualquer leitor do blog residente em território nacional!
😛
Blog do Jotacê Clássico 
O DOCUMENTARIO!
By: ISMAEL ROCHA on novembro 26, 2008
at 2:02 pm
Seria o fato do R1 não ter extras no DVD 1 enquanto que o R4 possui alguns, já que não é uma edição dupla?
Tirando o fato, é claro, que não existe dublagem em português e as legendas no R1.
By: Rodrigo on novembro 26, 2008
at 2:37 pm
na versão americana tem os idiomas francês, inglês e espanhol. Na brasileira somente inglês e português.
By: Gustavo on novembro 26, 2008
at 2:42 pm
No Brasil, o DVD lançado não traz o filme em modo anamórfico, já nos EUA, a edição traz essa opção.
By: Thomas on novembro 26, 2008
at 2:43 pm
A diferença e que a versão americana vai ser minha já a nacional não hahaha :p
By: Thiago Amado on novembro 26, 2008
at 2:47 pm
Devem ter limado uma cacetada de extras como documentários, trailers e faixas de áudio com comentários.
Em compensação, sempre teremos aqueles medonhos joguinhos interativos nos nossos dvds!!!
By: SEMI on novembro 26, 2008
at 3:00 pm
Também não gosto, mas o que você queria? Sendo uma animação para crianças?
By: Thomas on novembro 26, 2008
at 3:01 pm
A Dublagem em PT-BR e o som DTS..
By: Dylan Mônaco on novembro 26, 2008
at 3:04 pm
A letra “o” kkkkkkkkkkkkk
Quando sai o resultado?
By: Rêmulo Raniéry on novembro 26, 2008
at 5:24 pm
O unico extra do disco 1 da versão R1 é um documentário, já no Brasil tem umas coisas do disco 2 americano (como cenas inéditas).
Acho que é isso! hahahaha
By: Renan on novembro 26, 2008
at 5:38 pm
Ah no Disco 1 Americano tem a apresentacão do Carros tb, assim como o brasileiro
By: Renan on novembro 26, 2008
at 5:39 pm
No áudio
No R1 English, French e Spanish
No R4 English, French e Arabic
Na Legenda
No R1 English,Danish,Greek e Norwegian
No R4 English, French
Posso mandar meu endereço????……kkkkkkkkkk
By: Jef on novembro 26, 2008
at 6:11 pm
No DVD brasileiro não tem o famoso curta da pixar.
By: Luíz Fernando on novembro 26, 2008
at 8:49 pm
Eae Jc divulga aki o ganhador !!
By: Luíz Fernando on novembro 26, 2008
at 8:50 pm
R1: Áudio em Francês e Espanhol. Legendas em Francês. Preview de Carros. Alguns trailers (como dos filmes do Studio Ghibli).
R4: Áudio e Legendas em português. Cenas Inéditas (que ficam no disco 2 na R1).
By: Samuel on novembro 27, 2008
at 12:15 am
ah, sim, e o R1 tem o áudio DTS
By: Samuel on novembro 27, 2008
at 12:26 am
Ora, um é Americano (R1) e o outro é Brasileiro (R4).
By: Átila on novembro 27, 2008
at 12:26 am
A diferença logo de cara é a falta da faixa DTS 5.1, e os extras “reflexão dos cineastas”, alguma das cenas inéditas, e o jogo da garra que viriam no disco 2 do disco R1 veio no disco 1 do R4. No mais, minha resposta é o audio em DTS 5.1
By: Raphael on novembro 27, 2008
at 1:57 am
Poxa meu , acho que o Jc se ferrou , o pessoal aki está mandando várias respostas e todoas estão certas , não existe só uma diferença.
By: Luíz Fernando on novembro 27, 2008
at 2:00 am
Promoção encerrada!
Agradeço a todos pela participação. A quantidade e a qualidade dos comentários demonstram que os leitores desse blog possuem muito conhecimento sobre o assunto.
Era óbvio que existia mais de uma diferença, por isso me assegurei de premiar o PRIMEIRO a acertar, conforme está escrito claramente no post.
O vencedor foi o Gustavo [do http://oeuai.blogspot.com/%5D, pois foi o primeiro a dar uma resposta correta (comentário às 2:42). O Ismael Rocha respondeu sobre o documentário [The Legacy], mas ele está presente nas duas versões. O Rodrigo comentou às 2:37 dizendo que o DVD R1 não possui extras, o que não é verdade. Observem a captura do menu do disco 1:
Assim sendo, aguardo os dados do Gustavo no jcvasc arroba yahoo ponto com para enviar o DVD pelos Correios!
E para quem respondeu e ficou chupando o dedo, fiquem atentos! Pois tem mais DVD duplicado na coleção!
😉
By: Jotacê on novembro 27, 2008
at 2:24 am
Aaah…
By: Thomas on novembro 27, 2008
at 3:45 pm