
por Nerdmaster
Saudações nobres colecionadores!
Este é o meu primeiro post como colaborador oficial do blog. Apresento hoje essa edição especial da “Dose de Inveja” com todos os filmes do diretor Quentin Tarantino.
Preparem-se para uma dose “cavalar” de inveja!
Os filmes dirigidos por Tarantino são (em ordem cronológica):
- Cães de Aluguel (1992)
- Pulp fiction (1994)
- Grande Hotel (1995 – 4 histórias, ele dirigiu uma delas)
- Jackie Brown (1997)
- Kill Bill vol1 (2003)
- Kill Bill vol2 (2004)
- Sin City (2005 – Diretor convidado – uma cena)
- CSI: Perigo a Sete Palmos (2005 – episódio especial duplo da série CSI)
- À Prova de Morte (2007)
Eu não conto o Sin City porque o filme é do Robert Rodriguez e do Frank Miller. O Tarantino só dirigiu uma cena.
Vejamos as edições:
1. Cães de Aluguel (1992)
Lá (R1):
A) Edição dupla, lotada de extras, numa embalagem lindíssima que simula uma lata de gasolina (talvez seja um dos projetos de embalagem mais bem concebidos e executados que já se teve notícia).

Essa edição tem, além da embalagem ímpar, menus com design igualmente memoráveis vejam (disco 2):
B) Edição dupla com os mesmos extras da lata de gasolina, mas num estojo comum.

Ficha técnica:
Formato: Widescreen anamórfico
Áudio: DTS e 5.1
Extras: Comentários em áudio, fatos na tela, documentários, making of, entrevistas, perfis dos personagens, pôsteres, trailer, musicais, cenas excluídas
Aqui:
Uma edição “de banca de jornal” que apesar de ser bem completa em matéria de conteúdo (tem até áudio DTS), é uma tristeza em matéria de embalagem e acabamento. Destaque para o selo “Edição de Colecionador” estampado na capa:

Ficha técnica:
Formato: Widescreen anamórfico
Áudio: DTS e 5.1
Extras: biografias, sinopse, entrevistas, cenas cortadas, pôsteres, trailer
2. Pulp Fiction: Tempo de Violência (1994)
Lá (R1):
Edição de colecionador dupla, lotada de extras, e com uma luva com janela caprichada.

Ficha técnica:
Formato: Widescreen anamórfico
Áudio: DTS e 5.1
Extras: making of, entrevistas, teaser trailer, trailer de cinema, documentários, cenas excluídas.
Aqui:
Edição porca, simples, lançada pela Buena Vista

Ficha técnica:
Formato: Letterbox
Áudio: 5.1
Extras: NENHUM!!!!
3. Grande Hotel (1995)
Lá (R1):
Edição simples, poucos extras
Formato: Letterbox
Áudio: Dolbi 2.0
Extras: making of, trailer
Aqui:
Edição tão simples quanto a americana

Formato: Fullscreen
Áudio: Dolbi 2.0
Extras: making of, trailer, notas de produção e de elenco
4. Jackie Brown (1997)
Lá fora:
Edição dupla de colecionador, luva com janela que imita um buraco de bala
Ficha técnica:
Formato: Widescreen anamórfico
Áudio: DTS e 5.1
Extras: entrevistas, making of, documentários, comentários em áudio, galeria de fotos
Aqui:
Edição simples, com alguns extras interessantes.
![Jackie_Brown_Brazilian_R4-[cdcovers_cc]-front](http://jcvasc.files.wordpress.com/2008/12/jackie-brown-brazilian-r4-2dcdcovers-cc-2dfront-small.jpg?w=500)
Ficha técnica:
Formato: Fullscreen
Áudio: 5.1 (inglês) e 2.0 (português)
Extras: Galeria de fotos, entrevista com Robert De Niro e Quentin Tarantino, sinopse, notas de elenco
5. Kill Bill vol.1 (2003)
Lá (R1):
Edição simples, porém bem completa.
Ficha técnica:
Formato: Widescreen anamórfico
Áudio: DTS ES e 5.1
Extras: Making of, Entrevistas, bastidores, clipes bônus: “The 5, 6, 7, 8′s”, filmografia, galeria de fotos, Trailer de cinema
Vale citar também a edição limitada (15 mil unidades) que saiu no Japão, com cards, livro, camiseta etc (veja mais fotos):

Aqui:
Edição simples e idêntica à americana
Ficha técnica:
Formato: Widescreen anamórfico
Áudio: DTS ES e 5.1 (inglês) e 2.0 (inglês e português)
Extras: Making Making of, Entrevistas, bastidores, clipes bônus: “The 5, 6, 7, 8′s”, filmografia, galeria de fotos, Trailer de cinema
6. Kill Bill vol.2 (2004)
Lá (R1):
Edição simples, porém bem completa.
Ficha técnica:
Formato: Widescreen anamórfico
Áudio: DTS ES e 5.1
Extras: Making of, filmografia, galeria de fotos, trailer de cinema
Aqui:
Edição também simples e idêntica à americana
Ficha técnica:
Formato: Widescreen anamórfico
Áudio: DTS ES e 5.1
Extras: Making of, filmografia, galeria de fotos, trailer de cinema
7. CSI: Perigo a Sete Palmos (2005)
Lá (R1):
Edição simples, com luva.

Ficha técnica:
Formato: Widescreen anamórfico
Áudio: 5.1
Extras: Episódios piloto de outras séries CSI
Aqui:
Edição simples, com luva
Ficha técnica:
Formato: Widescreen anamórfico
Áudio: 2.0
Extras: NENHUM!!
8. À Prova de Morte (2007)
Lá (R1):
Edição de colecionador, dupla, sem cortes e estendida.
Além dessa existe uma edição especial de 6 discos (?!?), lançada no Japão, que junta esse filme ao outro da série Grindhouse (Planeta Terror de Robert Rodriguez) e mais os falsos trailers exibidos nas sessões que houveram nos EUA.

Ficha técnica da versão dupla:
Formato: Widescreen anamórfico
Áudio: 5.1
Extras: making of, entrevistas, documentários, trailers
Aqui:
NADA!!

Como podemos ver, em matéria de conteúdo temos boas edições (Kill Bill, Cães de Aluguel), edições razoáveis (Jackie Brown) e edições ridículas (Pulp Fiction). Portanto não estamos tão mal servidos assim.
Mas numa coisa todos devemos concordar: em matéria de apresentação do produto, embalagem e criatividade as edições brasileiras não chegam nem aos pés das importadas!
Nós, os colecionadores brasileiros, merecíamos um tratamento mais profissional das produtoras.
Lamentável!


Faltou o My Best Friend’s Birthday, que vem antes de reservoir dogs:
http://www.imdb.com/title/tt0359715/
Mas acho que nem existe essa bomba em DVD…hahaha.
Por: Morcegones em dezembro 20, 2008
às 1:44 pm
Quer chorar de verdade? Vai comparar os DVS do Kevin Smith…
Por: Rodrigo Barros em dezembro 20, 2008
às 1:45 pm
*DVDs
Por: Rodrigo Barros em dezembro 20, 2008
às 1:46 pm
Nossa excelente matéria principalmente por que o Tarantino é meu diretor preferido.
Realmente a edição brasileira de Kill Bill é muito boa pois foi a imagem filmes que a lançou aqui, eu acho que essa distribuidora é muito boa em questão de extras.
Valeu!!!
Por: Derek em dezembro 20, 2008
às 3:04 pm
Uma vez escrevi pra Buena Vista (agora DISNEY) e recebi a seguinte resposta, quando indaguei a respeito de LOST em Blu-ray por aqui (a quarta temporada tem áudio/legendas PT lá fora) e Pulp Fiction.
Vamos continuar reclamando…
*************
Segue as informações solicitadas.
- Pulp Fiction – Não há previsão, porém estamos analisando a possibilidade.
- Lost – Estamos trabalhando para trazer essa grande série em Blu-Ray, porém não há previsão de lançamento.
Agradecemos o seu contato, com votos de que continue garantindo alegria e lazer através da aquisição de nossos produtos.
Atenciosamente,
Simone Santos
Central Relationship
Walt Disney Studios Home Entertainment
DDG: 0800 12 15 08
Fax: (11) 3383-4740
e-mail: simone.santos@arvatodigitalservices.com.br
*************
Por: Opa em dezembro 22, 2008
às 1:08 pm
Sobre Kill Bill, um adendo: a edição japonesa é um pouco mais longa, acho que coisa de 1, 2 minutos (com cenas coloridas onde eram preto-e-branco) e é (R2/NTSC), saiu pela Universal (R1 é Buena Vista). O R1 (DVD) e o Blu-ray só contém a versão de cinema/com essas cenas em P&B.
O DVD japonês tem isso a mais (extras). O ruim é que por isso, perde os extras do DVD americano.
- “Making of the Anime Sequence” featurette (22:09 min em japonês e sem legendas)
- B-Roll Footage (7 min)
vStoryboard To Film comparison
- Soundbite Interviews:
* Quentin Tarantino
* Uma Thurman
* Lawrence Bender
* Lucy Liu
* Vivica Fox
- 5 TV Spots
Peguei as especificações lá do DVDCompare.net e IMDB. O DVDCompare.net ainda mostra que Kill Bill Vol. 2 tem pequenas diferenças (entre R1 e resto).
Por: Opa em dezembro 22, 2008
às 1:25 pm
Poxa, e nada de “À Prova de Morte” por aqui… e muito menos de Grindhouse… Essa caixinha com 6 dvd’s é meu sonho de consumo!!!
Por: Cristiano em dezembro 22, 2008
às 8:31 pm
Lembrando que as edições nacionais de KILL BILL sairam com luva.
E acho que merece menção o preço proibitivo pelo qual a Playarte vende o episódio de CSI do Tarantino.
Por: SEMI em dezembro 23, 2008
às 10:27 am
O DVD do Jackie Brown tinha originalmente a embalagem parecida com a do Pulp Fiction. Pessoalmente acho até mais bonita.
Por: Flavio em dezembro 29, 2008
às 2:12 pm
Eu estou esperando alguém lançar o “à prova de morete” mas nem notícia sobre isso aparece…
Por: Guilherme Romboli em janeiro 15, 2009
às 1:45 pm